Le comité de rédaction du site de l’échiquier du lac, ayant constaté que son lectorat s’étendait bien au-delà du territoire des communes de la CAVAM, a demandé au rédacteur de ce compte-rendu d’éviter de rapporter des éléments pouvant donner des informations utilisables par nos futurs adversaires. Ayant essuyé un refus, le comité de rédaction s’est vu contraint d’expurger les parties potentiellement nuisibles du texte ci-dessous.
Dorénavant, dans l’intérêt supérieur des équipes de l’échiquier du lac, le comité de rédaction refusera les textes des chroniqueurs n’ayant pas signé la charte d’éthique et de déontologie, et se réserve le droit d’amender tout ou partie des textes proposés si ceux-ci n’en respectent ni la lettre ni l’esprit.

censuré accueil sympathique censuré Capitaine : « Censuré moyenne Elo censuré censuré rigueur et sérieux »

censuré censuré Emmanuel censuré censuré radioguidage censuré Antoine.

7e échiquier : censuré Kader censuré censuré développement paisible mais esprit en alerte censuré censuré pièce de plus censuré .
EdL – Cergy 1-0

1er échiquier : Baroudi censuré censuré censuré grandes complications immédiate censuré calcul précis censuré gain matériel censuré censuré.
EdL – Cergy 2-0

4e échiquier : censuré l’adversaire de Benoît censuré grosse faute de début censuré censuré roi dans les courants d’air censuré censuré pneumonie avec complications.
EdL – Cergy 3-0

3e échiquier : Réda censuré censuré début calme censuré attire la dame dans un recoin censuré censuré lui compte fleurette censuré censuré.
EdL – Cergy 4-0

5e échiquier : censuré censuré plan erroné censuré roi de Laurent censuré censuré attaque de mat mais censuré censuré échec perpétuel censuré gain du match censuré censuré.
EdL – Cergy 4½-½

8e échiquier : Géraldine censuré censuré milieu de jeu complexe censuré censuré mais équilibré censuré censuré censuré forteresse possible censuré quelques erreurs en finale censuré.
EdL – Cergy 4½-1½

6e échiquier : censuré censuré censuré début excentrique censuré Alain censuré poubelle censuré censuré activation du mode magouille censuré censuré gain de pièce.
EdL – Cergy 5½-1½

2e échiquier : censuré censuré censuré censuré Emmanuel censuré attaque de mat gagnante censuré censuré erreur de calcul censuré pièce de moins.
EdL – Cergy 5½-2½

censuré censuré censuré premier ex aequo censuré Saint-Just-en-Chaussée censuré censuré prochain match à Rueil-Malmaison censuré censuré censuré.